Chers amis,
le mois de janvier a été très chargé à l’Idéo, plusieurs nouveaux projets ont commencé qui sont très prometteurs. Je vous laisse les découvrir ci-dessous, en vous remerciant une fois de plus de votre soutien et de vos encouragements ! Le mois de février s’annonce chargé lui aussi, avec la Foire du livre du Caire qui a commencé le 26 janvier et qui durera jusqu’au 10 février.
Séminaire de l’Idéo
Le 10 janvier, Mgr Camillo Ballin, le Prof. Giuseppe Musumeci et M. Roni Nassour ont présenté la traduction arabe du Dictionnaire des religions, qui avait été publié en 1984 sous la direction du Cardinal Poupard.
Le 24 janvier, le frère Emilio Platti a animé une séance de séminaire sur « Les plus vieux manuscrits du Coran ». Suite à la découverte de manuscrits extrêmement anciens du Coran, et à la datation au carbone 14 des folios de Birmingham entre 568 et 645 (soit entre 56 avant l’hégire et 25 après), les chercheurs dans leur majorité se rallient à une datation très ancienne des premières collections coraniques. (Lire le compte rendu…)
Séminaire « Sciences humaines et religion »
Le 13 janvier, Guillaume de Vaulx et le frère Amir Jajé ont inauguré la première journée d’un séminaire de cinq séances en arabe intitulé « La religion à la loupe des sciences humaines », avec une première séance consacrée à la psychologie de la religion. Les quatre séances suivantes porteront sur les croyances face à la philosophie, la sharia face aux droits de l’homme, la symbolique religieuse dans la société et le dialogue interreligieux face à la raison. Quarante étudiants sur 175 ont été sélectionnés : garçons et filles, plusieurs étudiants d’al-Azhar, quelques chrétiens, et même un prêtre.
Coopération avec al-Azhar
Le 11 et le 14 janvier ont eu lieu les deux premières réunions du comité de pilotage de l’accord de coopération entre l’université d’al-Azhar et l’Idéo. Nous nous sommes mis d’accord pour organiser un séminaire mensuel sur l’extrémisme : historique, définition et diagnostic. Nous voudrions, dans un second temps, planifier des activités communes pour essayer de relever ce défi de l’extrémisme.
Conférences
Du 23 au 26 janvier 2017, le frère Emmanuel Pisani a participé au bureau scientifique de PLURIEL à Grenade en vue de la préparation du colloque « Islam et appartenances » qui se tiendra à Rome en juillet 2018.
Le frère Adrien de Fouchier a participé à l’atelier « The Arabic Bible as book » organisé à Munich le 27 janvier par l’université Ludwig-Maximilian au cours duquel il a fait une intervention sur « The quire and its signs in the Christian Arabic manuscripts of the 13th century ».
Nomination
Le frère Emmanuel Pisani a été nommé membre du conseil d’orientation de la Fondation de l’islam de France présidée par Jean-Pierre Chevènement.
Soirées de l’Idéo
Le 12 janvier, nous avons présenté la pièce de théâtre « Pierre et Mohammed », écrite par le frère Adrien Candiard (photo). Jouée par Jean-Baptiste Germain et mise en scène et en musique par Francesco Agnello, la pièce est un dialogue imaginaire et bouleversant entre l’évêque Pierre Claverie, à partir de ses textes, et son chauffeur Mohammed Bouchikhi, devenu son ami, morts tous les deux dans un attentat à Oran le 1er août 1996.
Congrès sur la mission
Du 17 au 21 janvier, les frères Rémi Chéno, Jean Druel, Robini Marianto, Claudio Monge et Jean-Jacques Pérennès ont participé au congrès mondial pour la mission de l’Ordre dominicain, qui clôturait les célébrations du 800e anniversaire de la fondation de l’Ordre. Jean Druel et Jean-Jacques Pérennès ont animé deux ateliers consacrés au dialogue interreligieux. Vous pouvez écouter ici une interview en français du frère Jean Druel sur Radio Vatican…
Thèse de doctorat
Le 19 janvier, le frère Dennis Halft a soutenu sa thèse de doctorat à l’Université de Berlin, intitulée « The Arabic vulgate in Safavid Persia: Arabic printing of the Gospels, Catholic missionaries, and the rise of Shiite anti-Christian polemics » et a obtenu la mention summa cum laude.
Visites reçues
Le 2 janvier nous avons reçu à déjeuner Mme Renáta Kovács, conseillère culturelle de l’ambassade de Hongrie. Depuis plusieurs années, nous avons un accord de coopération avec l’université catholique de Hongrie.
Du 4 au 17 janvier, nous avons accueilli le frère Emmanuel Pisani, qui vient régulièrement travailler au MIDÉO et à sa recherche personnelle.
Le 8 et le 11 janvier, nous avons reçu Mgr Camillo Ballin, vicaire apostolique de l’Arabie du Nord (Bahreïn, Koweït, Qatar et Arabie saoudite). Il nous a fait part d’un projet de construction à Bahreïn de la plus grande cathédrale catholique du Golfe, qui devrait surpasser celle du Koweït.
Du 10 janvier au 21 février, nous accueillons le frère Emilio Platti, qui vient chaque année donner des cours à Dar Comboni et participer à la Foire du livre.
Le 28 janvier, nous avons reçu à déjeuner Mme Rolla Scolari, directeur de rédaction de la revue Oasis, consacrée au dialogue interrelgieux et interculturel islamo-chrétien.
Maison des chercheurs
Durant le mois de janvier, nous avons eu la joie d’accueillir à la Maison des chercheurs: Mme Catherine Mayeur-Jaouen, professeur à l’INaLCO, M. András Szenczi, doctorant de l’université catholique de Hongrie, Dom Antoine Drouineau, prêtre de la communauté Saint-Martin, Dr. Fares Kamal, professeur de psychologie à l’université d’Erbil, M. Renaud Soler, doctorant à Paris, et M. Lutz Rogler, professeur à l’université de Berlin.
Cliquez ici pour vous inscrire ou vous désinscrire à notre lettre d’informations. Si vous souhaitez recevoir les invitations aux séances de notre séminaire, merci de cocher la case correspondante.