تجمع اللجنة العلميّة الأشخاص التالية :
- محمد علي أمير معزّي (باريس)
- دومينيك أڤون (باريس)
- مهدي عزايز (لوڤان)
- آن سيلڤي بواليڤو (ستراسبورج)
- ريمي شينو (ليون)
- ميشيل كويبرس (الأقصر)
- سيلڤي دونوا (باريس)
- مارتيمو دياز (ميلانو)
- جون درويل (القاهرة)
- جيوم دڤو (ستراسبورج)
- أدريان دو فوشييه (روما)
- چونڤياڤ جوبييو (ليون)
- رنيه فنسان دو جرانلونيه (باريس)
- دنيس هلفت (برلين/ترير)
- جول يانسنس (لوڤان)
- بيار لارشيه (إيكس آن بروڤانس)
- چوليان لوازو (إيكس مرسيليا)
- كاترين ماير چوان (باريس)
- عمّانوئيل بيزاني (باريس\القاهرة)
- ستيفان برادين (لندن)
- حمادي الرديسيّ (تونس)
- جبرائيل سعيد رينولدز (نوتر دام، إنديانا)
- فيليب ڤالا (ڤيينا)
- ميشيل يونس (ليون)
أمّا لجنة القراءة فهي تجمع أعضاء اللجنة العلميّة وأعضاء المعهد.