رسالة الأخبار — يناير ٢٠١٧

أيّها الأعزّاء،

كان شهر يناير مشحونًا بالأحداث هنا في المعهد، فقد بدأتْ العديد من المشاريع الجديدة والمليئة حقًّا بالرجاء. أترككم تكتشفونها أدناه وأشكركم مرّةً أخرى على تدعيمكم وتشجيعكم لنا! ويبدو أن شهر فبراير سيكون هو أيضًا مشحونًا بمعرض القاهرة الدولي للكتاب الّذي بدأ في ٢٦ يناير ويستمر حتّى ١٠ فبراير.

ندوات المعهد

في يوم ١٠ يناير، قام الأسقف كاميللو باللين، والدكتور جوزبّيه موسوتشي والسيّد روني نصّور بعرض الترجمة باللغة العربيّة لـقاموس الأديان والّذي قد تم نشره عام ١٩٨٤ تحت إشراف الكاردينال پوپارد.

في يوم ٢٤ يناير، القى الأخ/ إميليو بلاتّي محاضرةً بعنوان «أقدم مخطوطات القرآن الكريم». بعد اكتشاف مخطوطات القرآن الكريم القديمة للغاية وبعد تأريخ أوراق مصحف برمنجهام بين عام ٥٦٨ وعام ٦٤٥م (أي بين ٥٦ قبل الهجرة و٢٥ بعدها) عن طريق تقنيّة الإشعاع بالكربون، اتّفق معظم العلماء على تأريخ قديم جدًّا للمصاحف الأولى. (انقر هنا لقراءة التقرير…)

ندوة «التديّن والعلوم الإنسانيّة»

في يوم ١٣ يناير، قام السيّد/ جيوم ديڤو والأخ/ أمير ججي بافتتاح الحلقة الدراسيّة الأولى من ندوة مكوّنة من خمس حلقات دراسيّة بعنوان «التديّن تحت مجهر علم النفس»، وكانتْ الحلقة مخصّصة لعلم النفس والتديّن. الحلقات الأربع القادمة ستركّز على المعتقدات مقابل الفلسفة، الشريعة مقابل حقوق الإنسان، الرمزيّة الدينيّة في المجتمع والحوار بين الأديان مقابل العقل. وقد تمّ اختيار أربعين طالبًا من بين ١٧٥: شباب وشبّات، العديد من طلّاب الأزهر الشريف، بعض المسحيّين بلإضافة إلى كاهنٍ واحد.

اتّفاقيّة التعاون مع الأزهر الشريف

انعقد يومي ١١ و١٤ يناير أوّل اجتماعين بين اللجنة التنفيذيّة لاتّفاقيّة التعاون بين جامعة الأزهر الشريف والمعهد الدومنيكيّ.

وقد تمّ الاتّفاق على تنظيم ندوةٍ شهرية حول التطرّف: تأريخه وتعريفه وتشخيصه. فنحن نودّ، في المقام الثاني، تخطيط أنشطةٍ مشتركة في محاولةٍ منّا لمواجهة مثل هذا التحدّي من التطرّف.

المحاضرات

من ٢٣ وحتّى ٢٦ يناير، شارك الأخ/ عمّانوئيل بيزاني في اجتماع المجلس العلميّ للبرنامج الأكاديميّ المسمّى بـ«بلور‌يال» في مدينة غرناطة الاسبانيّة وذلك بهدف التحضير لندوة «الإسلام والانتماءات» والّتي ستعقد في روما في يوليو ٢٠١٨.

في يوم ٢٧ يناير شارك الأخ/ أدريان دو فوشييه في ورشة عمل «المخطوطات العربيّة للكتاب المقدّس» والّتي تمّ تنظيمها من قبل جامعة لودفيغ ماكسيميليان في مدينة ميونخ الألمانيّة. خلال هذه الندوة قام الأخ/ أدريان دو فوشييه بمداخلة حول موضوع «الورق ودلائله في المخطوطات المسيحيّة للقرن الثالث عشر».

تعيين

قد تمّ تعيين الأخ/ عمّانوئيل بيزاني  عضوًا في مجلس إدارة مؤسّسة الإسلام في فرنسا الّتي يرئسها السيّد/ چان بيار شوڤانمان.

أمسيّات المعهد

في يوم ١٢ يناير قمنا بتقديم عرضٍ مسرحيّ بعنوان «پيار ومحمّد» ألّفه الأخ/ أدريان كانديار (انظر الصورة أعلاه). أداء چان باتيست چرمان، إخراج وموسيقى فرانسسكو أنيالو. العرض عبارةٌ عن حوارٍ تخيّليّ عاطفيّ بين الأسقف پيار كلاڤري من خلال نصوصه، وبين سائقه محمّد بوشيخيّ، الّذي أصبح صديقاً عزيزًا له، حيث قُتل الاثنان في هجون وهران في ١ أغسطس ١٩٩٦.

مؤتمر عن الرسالة الدومنيكيّة

من ١٧ إلي ٢١ يناير، شارك الإخوة ريمي شينو، جون درويل، روبيني ماريانتو، كلاوديو مونچيه وچان چاك بيرينيس في مؤتمرٍ عالميّ حول رسالة الرهبنة الدومنيكيّة والّذي خُتمتْ به احتفالات الذكرى الثمانمائة لتأسيس الرهبنة. قام جون درويل وچان چاك بيرينيس بتنشيط ورشتي عمل خُصّصتا من أجل الحوار بين الأديان. يمكنكم الاستماع هنا الى لقاء باللغة الفرنسيّة للأخ/ جون درويل على راديو ﭬاتيكان…

مناقشة رسالة دكتوراه

في يوم ١٩ يناير قام الأخ/ دنيس هالفت بمناقشة رسالة الدكتوراه في جامعة برلين حول موضوع «النسخة العربيّة للإنجيل في بلاد فارس الصفويّة: الطباعة العربيّة للأناجيل والمبّشرون الكاثوليك، وتصاعد المجادلات الشيعيّة ضدّ المسيحيّة». وقد حصل على درجة الدكتوراه بامتياز مع مرتبة الشرف.

الزيارات

في يوم ٢ يناير استقبلنا على الغداء السيدة/ رناتا كوڤاتش، المستشارة الثقافيّة بالسفارة المجريّة. حيث لدينا منذ عدّة سنوات اتّفاقيّة تعاون مع الجامعة الكاثوليكيّة في المجر.

في الفترة من ٤ وحتّى ١٧ يناير استقبلنا الأخ/ عمّانوئيل بيزاني والّذي يأتي بانتظام للعمل في مجلة المعهد وفي أبحاثه الشخصيّة.

في يومي ٨ و١١ يناير استقبلنا الأسقف كاميللو باللين، النائب الرسوليّ لشمال الجزيرة العربيّة (البحرين والكويت وقطر والمملكة العربيّة السعوديّة).  حيث أخبرنا عن مشروع بناء في البحرين لأكبر كاتدرائيّة كاثوليكيّة في بلاد الخليخ والّتي من المفترض أن تتجاوز مساحتها كاتدرائيّة الكويت.

من يوم ١٠ يناير إلى يوم ٢١ فبراير نستضيف الأخ/ إميليو بلاتّي الّذي يأتي كلّ عام ليعطي محاضرات في دار كومبونيّ وليشارك في معرض القاهرة الدوليّ للكتاب.

في يوم ٢٨ يناير استقبلنا على الغداء السيّدة/ رولا سكولاري، مديرة تحرير مجلّة الواحة، المخصّصة للحوار الإسلاميّ المسيحيّ بين الأديان والثقافات.

بيت الباحثين

خلال شهر يناير استقبلنا في بيت الباحثين بكلّ فرح: السيّدة/ كاترين ماير جوان أستاذة في معهد اللغات والحضارات الشرقيّة في باريس، والسيّد/ أندراش سينتشي طالب دكتوراه بالجامعة الكاثوليكيّة بالمجر، الأب/ أنطوان دروينو راهب في جماعة القدّيس مارتن، والدكتور فارس كمال أستاذ علم النفس بجامعة أربيل العراقيّة، والسيّد/ رونو سولار طالب دكتوراه في باريس، والسيّد/ لوتز روجلار أستاذ بجامعة برلين الألمانيّة.

برجاء الضغط هنا لتسجيلكم أو إلغاء تسجيلكم في رسالتنا الإخباريّة. إذا كنتم تودّون استقبال دعواتنا لحضور الندوات، برجاء وضع العلامة على المربّع المقابل.